|
先日、セロ尾師匠の記事で紹介されていました｢土倉鉱山の歴史･魅力に迫る講座｣の申し込みをしました。
数日後、木之本まちづくりセンター様より｢申し込みを受け付けました｣のお手紙をいただいたわけです。
で、ここからどーでもいい話に突入します。
自分の名前の漢字表記を電話で相手に伝える場合、たとえば｢山田｣さんなら
｢やまかわのやまに、たんぼのた｣などと伝えると思います。
私の名前に｢三｣という漢字が使われており｢みつ｣と読みます。
たとえば仮に｢三雄｣という名なら｢みつお｣と読む感じ。
もう何十年もそうしてきたように｢漢数字のさんに、英雄のゆう｣と伝えました。そして届いた封筒に書かれていたのがこれ
いや、分かりますよ。数字の3は参とも書きますよ。でもこれは漢数字ではなく大字(だいじ)というもので、使うのは手形とか領収書くらいではないでしょうかね。あと紙幣もね。
漢数字はあくまで｢〇 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十｣
ちなみに大字なら｢零 壱 弐 参 肆 伍 陸 質 捌 玖 拾｣
別に文句を言っているわけではないのですよ。
むしろ、担当者の方は頭がよくて、知識も豊富な方だろうと思うのですが、ほんの少しの想像力が足りなかったのかなと思ったのでした。つまり｢参｣ではどう読んでも｢みつ｣とは読めんだろ…というような。
ということで無事申し込み完了しました。
話しは変わりますが、図書館でこんな本を借りてきました。
｢滋賀県近代化遺産(建造物等)総合調査報告書｣
これに、巷で話題(←そうなのか?)の桑野橋(クイック先生ご紹介)の写真が載っていたような記憶があったのですが、単なる記憶違いでございました。
でもなかなか面白そうな写真が満載でしたよ。
例の、某水力発電所も載っておりました。探索のお供によろしいのではないかと思います。
|
この記事に
